Borsetta con rose.

Anzitutto: BUON MESE DI AGOSTO!!!

Ecco dove ho perso tutta la giornata!!! Era da tempo che Francy mi chiedeva una borsetta da poter abbinare ai pantaloni verdi ed abbastanza capiente da contenere i libri universitari, così, finalmente, gliene ho fatta una che può abbinare al verde, al giallo, al rosa ed al bordeaux (tra qualche giorno è il suo compleanno, così gliela faccio per regalo!). E' andato tutto bene finchè non ho dovuto cucire i manici ed il bordo: ho cucito storto perchè la stoffa lì è troppo spessa, ho disfatto tre volte, ho rotto due aghi e, dulcis in fundo, ho ribaltato il cassettino con le spolette. Sono ancora lì per terra, perchè fa troppo caldo per tirarle su (la mia stanzetta da cucito sta proprio sotto il tetto!).  Inoltre la mia macchina non ne vuol sapere più di cucire, così mi mancano due centimetri perchè la borsa possa considerarsi finita ed io sono tutta sudata!!! Ma vi mostro lo stesso le foto del davanti, del dietro e dell'interno beige

 

 

 

 

 

Il tutorial, semplicissimo, per fare questa borsa è qui.
Ps: io, per navigare nei blog stranieri, faccio così: seleziono l'indirizzo del blog e clicco "copia", poi vado in Google e digito "Strumenti per le lingue"; nella riga "traduci la pagina Web" clicco "incolla": il blog viene tradotto automaticamente e così tutti quelli collegati. Per chi non lo sapesse...

Ps al ps: ho saputo che alcune di voi hanno ancora la traduzione forzata, in Google, cioè l'unica lingua traducibile in italiano è l'inglese. Questo non lo sapevo perchè io, già da parecchio tempo, ho due scroll, cioè posso scegliere una lingua (fra le quali anche lo svedese, il norvegese, il finlandese, il danese, ecc.) dalla quale tradurre ed una lingua alla quale tradurre (per esempio dal finlandese all'italiano ma anche viceversa). Probabilmente ho fatto qualche aggiornamento che non sapevo di aver fatto!!!